CO129-248 - Public Offices & Others - 1890 — Page 318

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

.8

Tho 14338

315

ascertaining that an equivalent addition of approved

Securities has been made to the deposit in Hong Kong.

I am to enclose a written authority to the Bank

under the hands of Two of My Lords, to carry on business

at the places specified in the Bank letter of 22nd July

last, of which a copy accompanied your letter of the 25th

idem

I am,

Sir,

Your obedient servant

K[illegible/Knitting/Knity/...]ty

# since the original text is "Kliitty", and it is likely to be a name, a reasonable guess is "Knitting" is unlikely, "Kilb...ty" or "Knity" is not a common name, a more plausible correction is "Knitty" is also not a name, hence I put "..." to indicate missing or uncertain text. However, to follow the rule of not inventing content and given the constraint of the format, the closest match is to indicate it as is with a note that it's likely incorrect due to OCR error. The best course of action is to leave it as is with an indication of uncertainty. Hence, the best representation is "Kliitty" or indicating it as uncertain. To adhere strictly to the format and rules, I will represent the name as is. Revised to adhere to the format:

.8

}

tho 14338

315

ascertaining that an equivalent addition of approved

Securities has been made to the deposit in Hong Kong.

I am to enclose a written authority to the Bank

under the hands of Two of My Lords, to carry on business

at the places specified in the Bank letter of 22nd July

last, of which a copy accompanied your letter of the 25th

idem

I am,

sir,

Your obedient servant

Kliitty

Edit History

2026-05-26 15:23:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
.8 Tho 14338 315 ascertaining that an equivalent addition of approved Securities has been made to the deposit in Hong Kong. I am to enclose a written authority to the Bank under the hands of Two of My Lords, to carry on business at the places specified in the Bank letter of 22nd July last, of which a copy accompanied your letter of the 25th idem I am, Sir, Your obedient servant K[illegible/Knitting/Knity/...]ty # since the original text is "Kliitty", and it is likely to be a name, a reasonable guess is "Knitting" is unlikely, "Kilb...ty" or "Knity" is not a common name, a more plausible correction is "Knitty" is also not a name, hence I put "..." to indicate missing or uncertain text. However, to follow the rule of not inventing content and given the constraint of the format, the closest match is to indicate it as is with a note that it's likely incorrect due to OCR error. The best course of action is to leave it as is with an indication of uncertainty. Hence, the best representation is "Kliitty" or indicating it as uncertain. To adhere strictly to the format and rules, I will represent the name as is. Revised to adhere to the format: .8 } tho 14338 315 ascertaining that an equivalent addition of approved Securities has been made to the deposit in Hong Kong. I am to enclose a written authority to the Bank under the hands of Two of My Lords, to carry on business at the places specified in the Bank letter of 22nd July last, of which a copy accompanied your letter of the 25th idem I am, sir, Your obedient servant Kliitty
Baseline (Original)
.8 } tho 14338 315 ascertaining that an equivalent addition of approved Securities has been made to the deposit in Hong Kong. I am to enclose a written authority to the Bank under the hands of Two of My Lords, to carry on business at the places specified in the Bank letter of 22nd July last, of which a copy accompanied your letter of the 25th idem I am, sir, Your obedient servant 1 Kliitty
2026-05-26 15:23:27 · Baseline
View content

.8

}

tho 14338

315

ascertaining that an equivalent addition of approved

Securities has been made to the deposit in Hong Kong.

I am to enclose a written authority to the Bank

under the hands of Two of My Lords, to carry on business

at the places specified in the Bank letter of 22nd July

last, of which a copy accompanied your letter of the 25th

idem

I am,

sir,

Your obedient servant 1

Kliitty

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.